Polityka prywatności serwisu goCaboVerde.pl

Ostatnia aktualizacja: 1 października 2026 r.

1. Informacje ogólne

Niniejsza polityka prywatności określa zasady przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania plików cookies i podobnych technologii w serwisie internetowym goCaboVerde.pl.

Administratorem danych osobowych jest „Lexine” Gawek i Kielar Spółka Jawna, ul. Solec 81B lok. A-51, 00-382 Warszawa; adres siedziby: ul. Witkowicka 82, 31-242 Kraków; KRS: 0000335571, REGON: 141990967, NIP: 7010197031.

W sprawach związanych z prywatnością i przetwarzaniem danych możesz skontaktować się pod adresem g.gawek@gocaboverde.pl.

2. Jakie dane mogą być przetwarzane?

W zależności od sposobu korzystania z serwisu możemy przetwarzać:

dane techniczne związane z korzystaniem z serwisu, w szczególności adres IP lub jego skrót, informacje o urządzeniu i przeglądarce, adres odwiedzanej strony, datę i czas żądania oraz dane zapisane w plikach cookies,
dane dotyczące aktywności w serwisie wykorzystywane do analizy ruchu i poprawy działania strony,
dane przekazane w korespondencji e-mail, np. adres e-mail, imię lub nazwę nadawcy, treść wiadomości i informacje potrzebne do obsługi sprawy,
jeżeli w serwisie dostępny jest formularz zapytania o wycieczkę fakultatywną: imię, e-mail, telefon, hotel, terminy pobytu lub preferowany termin, liczbę osób, informacje o wieku dzieci, treść wiadomości oraz dane techniczne służące bezpieczeństwu i obsłudze zgłoszenia.

3. Cele i podstawy przetwarzania

Dane mogą być przetwarzane w celu:

zapewnienia prawidłowego działania i bezpieczeństwa serwisu — na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora,
prowadzenia statystyk i analizy sposobu korzystania z serwisu — na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora, a w zakresie, w którym przepisy wymagają zgody na wykorzystanie określonych cookies lub podobnych technologii, po uzyskaniu takiej zgody,
udzielania odpowiedzi na wiadomości i prowadzenia korespondencji — na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora lub podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą,
obsługi zapytania o wycieczkę fakultatywną i, jeżeli jest to potrzebne do realizacji prośby użytkownika, przekazania zapytania właściwemu partnerowi oferującemu daną usługę,
dochodzenia roszczeń lub obrony przed roszczeniami, jeśli okaże się to konieczne.

4. Pliki cookies i podobne technologie

Serwis może wykorzystywać cookies niezbędne do działania strony, a także technologie służące statystyce, analityce i prawidłowemu rozliczaniu współpracy afiliacyjnej. Zakres wykorzystywanych cookies może zależeć od uruchomionych funkcji oraz ustawień użytkownika.

Cookies inne niż niezbędne powinny być wykorzystywane zgodnie z wymaganiami dotyczącymi zgody. Użytkownik może również zarządzać cookies w ustawieniach swojej przeglądarki; ich zablokowanie może ograniczyć działanie części funkcji.

5. Matomo

goCaboVerde.pl korzysta z Matomo do analizy ruchu i sposobu korzystania z serwisu. Narzędzie pomaga m.in. oceniać liczbę odwiedzin, popularność poszczególnych treści oraz działanie serwisu. Dane analityczne są wykorzystywane do rozwoju i utrzymania strony.

6. Linki afiliacyjne i Wakacje.pl

W serwisie mogą znajdować się linki, widżety i oferty prowadzące do zewnętrznych partnerów, w szczególności Wakacje.pl. Po przejściu na stronę partnera użytkownik podlega zasadom prywatności i cookies określonym przez ten podmiot. Partner może stosować własne mechanizmy pomiarowe potrzebne do przypisania przejścia lub zakupu do programu afiliacyjnego.

Administrator goCaboVerde.pl może otrzymać prowizję za określone działania lub zakupy wykonane po przejściu do partnera. Nie powoduje to zwiększenia ceny dla użytkownika.

7. Formularze zapytań i przekazywanie danych partnerowi

Jeżeli użytkownik wysyła za pośrednictwem serwisu zapytanie dotyczące wycieczki fakultatywnej, dane podane w formularzu są wykorzystywane do obsługi tego zapytania. Jeżeli charakter zapytania tego wymaga, dane mogą zostać przekazane partnerowi, który oferuje lub realizuje daną usługę, aby mógł udzielić odpowiedzi i przedstawić aktualne warunki.

Wysłanie zapytania nie jest równoznaczne z dokonaniem rezerwacji ani zawarciem umowy z goCaboVerde.pl.

8. Odbiorcy danych

Dane mogą być udostępniane podmiotom wspierającym Administratora w utrzymaniu serwisu, w szczególności dostawcy hostingu i usług technicznych, a także partnerowi, któremu przekazywane jest zapytanie użytkownika, jeżeli jest to konieczne do jego obsługi. Dostęp otrzymują wyłącznie podmioty i osoby, dla których jest to potrzebne do realizacji określonego celu.

9. Okres przechowywania danych

Dane są przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celu, dla którego zostały zebrane, a następnie przez okres wymagany przepisami lub potrzebny do ochrony przed roszczeniami. Dane z korespondencji i formularzy są usuwane lub anonimizowane, gdy nie są już potrzebne do obsługi sprawy, z zastrzeżeniem obowiązków prawnych Administratora.

10. Prawa użytkownika

Na zasadach określonych w RODO osobie, której dane dotyczą, może przysługiwać prawo do dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu, a także wycofania zgody, jeżeli przetwarzanie odbywa się na jej podstawie.

Osoba, która uważa, że jej dane są przetwarzane niezgodnie z przepisami, może wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

11. Linki do serwisów zewnętrznych

goCaboVerde.pl zawiera odnośniki do zewnętrznych stron internetowych. Administrator nie odpowiada za zasady prywatności obowiązujące w tych serwisach. Przed przekazaniem danych zewnętrznemu podmiotowi warto zapoznać się z jego polityką prywatności.

12. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Administrator nie wykorzystuje danych do podejmowania wobec użytkownika decyzji wywołujących skutki prawne wyłącznie w sposób zautomatyzowany.

13. Zmiany polityki prywatności

Polityka może być aktualizowana w związku ze zmianą przepisów, funkcji serwisu, stosowanych technologii lub sposobu współpracy z partnerami. Aktualna wersja jest publikowana na tej stronie.